＃4 17年2月のオススメ翻訳ミステリー

「bookaholic　ラジオショー」は公開形式でpodcastの録音を行うイベントです。第１部は翻訳、第２部は国内小説について、という構成でこれから進めていこうと思っています。昨年末にbookaholic認定ということで海外・国内のミステリーベストランキングを決めるイベントを行ったのですが、その延長として、月例でもおもしろい作品、気になる本の話題をお届けするようにしたらいいのではないか、という趣旨で始めた次第です。

記念すべき最初の公開収録は1月30日（月）。そのpodcastはすでに公開されています。

第1回：2017年1月の読むべき翻訳ミステリー前編（ゲスト：川出正樹）

第2回：2017年1月の読むべき翻訳ミステリー後編（ゲスト：川出正樹）

第3回：bookaholic認定2016年度国内ミステリー1位・真藤順丈さんインタビュー

第4回配信の今回は、「bookaholic認定ミステリーベストテン2016」海外編の選出でもコンビを組んだ川出正樹さんと、2月に出た翻訳ミステリーの読むべき3冊をお互い持ち寄って話した内容をお届けします。書名は挙げませんがそれぞれヒントだけ書くと……。

杉江１：意外な国の有名な作家が書いたミステリーとしてはかなり変化球な1作。

川出１：なんだこれは、という構成が意外な境地に読者を連れ去る、やはり変化球作。

杉江2：謎解き小説のファンはみんな大好きなあの作家の堅固な犯人当て作品。

川出2：歴史とサウナが大好きな人なら絶対虜になる、あの国の作品。

杉江3：とっても辛いことが書かれているけど、読み出したら止められないスリラー。

川出3：これを機に一般にも周知されることになるかもしれない作者の代表作。

です。さあ、書名予想をしてから聴いてみてくださいね。