ミステリー
一覧
翻訳ミステリーマストリード補遺 レイモンド・チャンドラー『さらば愛しき女よ』
翻訳ミステリー大賞シンジケートの人気企画「必読!ミステリー塾」が最終コーナーを回ったのを記念して、勧進元である杉江松恋の「ひとこと」をこちらにも再掲する。興味を持っていただけたら、ぜひ「必読!ミステリー塾」の畠山志津佳・加藤篁両氏の読解もお試しあれ。 ====================================== キャラクターは作者...
翻訳ミステリーマストリード補遺(11/100) アガサ・クリスティー『ポアロのクリスマス』
翻訳ミステリー大賞シンジケートの人気企画「必読!ミステリー塾」が最終コーナーを回ったのを記念して、勧進元である杉江松恋の「ひとこと」をこちらにも再掲する。興味を持っていただけたら、ぜひ「必読!ミステリー塾」の畠山志津佳・加藤篁両氏の読解もお試しあれ。 ====================================== 『ポアロのクリスマ...
bookaholic認定2020年度翻訳ミステリー・ベスト10発表!
一月遅れで申し訳ありません。毎年恒例のbookaholic認定ランキングを発表します。 翻訳マン1号・川出正樹と同2号・杉江松恋が、お互いのお気に入り10作ずつを持ち寄って相互に点をつけあい、順位を決定いたしました。投票ですべてを決めるのではなく、最終候補作を絞り込んでからは議論で順位をつけていく、現在日本では唯一の年間ミステリー・ランキングです。10...
bookaholic認定2020年度翻訳ミステリー・ベスト10選定会議やります! 二人合わせて翻訳メン!
二人合わせて翻訳メン! ずいぶんご無沙汰しております。翻訳ミステリーばかり読んでいる翻訳マン1号・川出正樹と翻訳マン2号・杉江松恋が議論で決定する「bookaholic認定翻訳ミステリーベスト10選定会議」を開催します。緊急事態宣言下ということで、今回は初めてリモート収録に挑戦する予定です。現在不慣れなzoomをいじりつつ悪戦苦闘中。結...
bookaholic認定2020年度国内ミステリー・ベスト10発表!
すでにyoutube上では公開しております通り、毎年恒例のbookaholic認定ランキングを発表しました。 これは千街晶之・若林踏・杉江松恋のミステリー評論・書評家3名がそれぞれ高く評価する作品10作ずつを持ち寄って相互に点をつけあい、順位を決定するものです。投票ですべてを決めるのではなく、最終候補作を絞り込んでからは議論で順位をつけていく、現在日本...
あけましておめでとうございます。bookaholic認定2020年度国内ミステリー・ベスト10動画公開しました。
あけましておめでとうございます。 千街晶之・若林踏・杉江松恋の3名が議論で決定する「bookaholic認定2020年度国内ミステリーベスト10」が動画リンクの通り決定しました。どうぞご覧ください。結果については、ご自由にSNSなどで書いてくださって結構ですが、その際はこのページか、もしくは結果発表をしているyo...
bookaholic認定2020年度国内ミステリーベスト10やります!
コロナ禍の中ではございますが、今年も千街晶之・若林踏・杉江松恋の3名が議論で決定する「bookaholic認定国内ミステリーベスト10選定会議」を開催しました。すでに無観客にて実施済みで、明日からその模様をyoutubeチャンネル「杉江松恋」にて動画発表してまいります。年末の押し迫った時期で誠に恐縮ですが、ぜひご覧いただければ幸いです。動画を...
5/16(土)13時~ 第11回翻訳ミステリー大賞開票実況&結果予想をどうぞ
杉江松恋です。 twitter上で何度も告知しているように、5月16日(土)13時より第11回翻訳ミステリー大賞の結果につき、youtubeによる公開開票を行います。 それに伴い、事前に結果予想はどうかと思いついて(昨日)発作的に以下のツイートを投下いたしました。思いつきなので、各編集部とかにはまったく根回ししてませんが、もし本当に正解者...
3/15「ミステリちゃん」公開収録のお知らせ
新型コロナウイルスのせいで落ち着かない日々を送られていることと思います。 そんな中、みなさまの読書の一助となりますよう、国内ミステリー書評番組「ミステリちゃん」の公開収録を3月15日(日)16時より都内某所で行います。観覧ご希望の方はメッセージなどでご連絡くださいませ。そのころまでにウイルス騒ぎが下火になっているといいのですが、予断は許されませんので体...
bookaholic認定2019年度国内ミステリーベスト10候補作決定
12月8日(日)に開催される「bookaholic認定2019年度国内ミステリベスト10選定会議」の候補作が以下の通り決定しました。この中から、千街晶之・若林踏・杉江松恋の3名による議論でベスト10の十作品と栄えある第一位が決定します。ぜひご来場の上決定的瞬間をご覧ください。 イベント詳細はこちらから。 早朝始発の殺風景 青崎有...